О существовании польской газеты «Дзержинец» в Каменском известно немного. Попытаемся хотя бы частично приоткрыть завесу над одной из малоисследованных страниц нашей истории.

Когда эта газета увидела свет в точности неведомо, она не имела самостоятельного издания и существовала в виде приложения-вкладки на польском языке к газете «Дзержинец». Первые реальные сведения о ней относятся к маю 1932 года, когда в Каменское из Киева на «нацменовскую работу» были командированы Иосиф Слипко, Альфонс Недзвецкий и Станислав Павличек. Слипко прибыл в качестве редактора польвкладки газеты «Дзержинец», Недзвецкий – секретарём редакции, а Павличек стал новоиспеченным директором польского рабфака.

 Кроме редактора и секретаря, штат польской вкладки газеты насчитывал ещё пять сотрудников: Новаковский Феликс – инструктор по массовой работе, Крицкая Анна – корректор, Завул Ванда – машинистка и одновременно студентка польского рабфака, Шлиферштейн Иосиф – массовик, Пекарский – сведений не осталось.

Постоянными «рабкорами» газеты являлись Владислав Грабицкий, Михаил Грабовский, Иосиф Владарчик. Работники редакции получали также заметки от рабочих-поляков, которые как рабкоровские материалы помещались в газете. Кроме того, делались переводы из украинских и русских газет, которые подвергались литературной обработке корректора Крицкой Анны и после этого направлялись в типографию. Рабкоры газеты премировались и даже посылались в Киев на съезд польских редакторов и рабкоров.

Польская газета «Дзержинец» не реализовывалась в свободной продаже, а распространялась среди рабочих-подписчиков. Её первоначальный тираж составлял всего 17 экземпляров, и в массе каменчан не пользовалась известностью. Скорее всего, именно из-за крайне низкого тиража, ни единый экземпляр этой газеты до сего времени не обнаружен.

В середине 1933 года бюро Каменского горкома партии приняло постановление «О польской газете «Дзержинец», в котором указывалось: «Предоставить помещение под редакцию газеты и выделить средства со стороны завода Дзержинского» (Протоколы заседаний бюро Каменского горкома партии. Апрель-декабрь 1933 г.) Средства были выделены и помещение предоставлено. Однако для сотрудников редакции наступили тяжёлые времена.

Редактор газеты Иосиф Васильевич Слипко был «разоблачён» как польский шпион и, скорее всего, репрессирован. Его место занял 23-х летний Недзвецкий Альфонс Марьянович, бывший секретарь газеты. Уроженец села Адамовка Мархлевского района Киевской области, выходец из крестьян-середняков, он сумел получить высшее образование и по профессии являлся педагогом. По совместительству преподавал географию в польском рабфаке, был холост, исключён в своё время из комсомола «за разложенческую работу», не судим, проживал в Каменском по улице Сыровца, 13-6.

 Но недолго ему пришлось руководить польским печатным органом. В сентябре 1933 года центральной польской газетой «Трибуна» по согласованию с культпропом ЦК ВКП(б) на должность редактора польской газеты «Дзержинец» был назначен Кравчик Иван Иванович, 1905 года рождения, уроженец города Лодзи, из рабочих, женат. Член коммунистической партии Польши с 1928 года, он в 1930 году стал членом партии большевиков. В Каменском проживал ул. Сыровца, 13-6, то есть, на квартире своего предшественника Недзвецкого. В ноябре 1933 года польская газета «Дзержинец» была переименована в «Голос металлиста», по-польски это звучит, как «Глос металёвца».

К тому времени Альфонс Недзвецкий был арестован органами ГПУ и обвинялся в участии в польской контрреволюционной националистической группировке Каменского. По делу проходили наиболее активные в общественном плане поляки, возглавляющие различные организации Каменского или работающие в них. 26 февраля 1934 года в Днепропетровске состоялся процесс по делу «Контрреволюционная деятельность польского нацменаппарата», имеющего ярко выраженную национальную окраску. Прокурор просил для Недзвецкого три года высылки в Северный край, однако суд посчитал возможным признать мерой наказания срок предварительного заключения, проведенный Недзвецким в Днепропетровской тюрьме.

*******

Сколько времени Иван Кравчик был редактором газеты «Голос металлиста» неизвестно. Ясно одно, что не очень долго. Ибо в распоряжении автора настоящего материала находятся протоколы допроса Казимира Ленского, очередного редактора многострадальной польской газеты, датируемые 11 октября 1935 года и 8 июня 1937 года. Из показаний Ленского следует, что согласно распоряжения Днепропетровского обкома КП(б)У он принял редакцию польской газеты «Голос металлиста» во второй половине февраля 1935 года от некоего Зиммо-Кранца.

Справка: Ленский Казимир Романович, 1893 года рождения, уроженец г. Варшава, поляк, по специальности машинист газовых машин, из семьи рабочего, образование среднее, не судим, женат, служил в Красной Армии с 1920 по 1925 годы комвзводом авточастей, член ВКП(б) с 1921 по 1935 гг., исключён из партии «за связь с контрреволюцией», проживал в Каменском на Верхней колонии в Доме приезжих ДГЗ, дом 9, кв. 58.

*******

По постановлению прокурора Каменского района Днепропетровской области тов. Поплавского от 10 октября 1935 года редактору газеты «Голос металлиста», была избрана мера пресечения содержание под стражей в связи с тем, что Ленский, «являясь участником контрреволюционной группы, проводил активную антисоветскую работу». Оперуполномоченный Каменского горотдела НКВД Таксар нашёл, что «Ленский К. Р., находясь на свободе, может повлиять на ход следствия».

И уже 1935 года октября 11 дня сотрудник УНКВД по Днепропетровской области Стрельцов допросил Ленского в качестве обвиняемого. Из показаний подследственного проясняются дополнительные детали деятельности польской газеты в Каменском.

Каменская газета «Голос металлиста» осуществляла свою связь с центральной польской газетой в СССР «Трибуна» (редактор Максимович) и центральной польской газетой в УССР «Серп» путём систематического обмена газетами. Отдельные представители этих изданий приезжали в Каменское. В частности, в последних числах апреля 1935 года редактор всеукраинской польской газеты «Серп» Соснович приехал в Каменское вместе с Конецким, инструктором ЦК КП(б)У по польской работе. В заводском партийном комитете ДГЗ они объяснили, что приехали для вербовки поляков-коммунистов, работавших на заводе, на педагогические курсы в Киев. Эти курсы имели целью подготовку польских педагогических коммунистическо-комсомольских кадров для погранполосы. Предварительно ознакомившись в ЗПК со всеми учётными карточками на членов партии, работающих на ДГЗ, Конецкий и Соснович созвали собрание группы поляков-членов партии по намеченному ими списку. Однако из присутствовавших на собрании изъявил желание добровольно ехать на курсы лишь Михаил Грабовский, нормировщик котельного цеха ДГЗ, рабкор газеты «Голос металлиста».

*******

И всё же инкриминировать Казимиру Ленскому преступления, предусмотренные статьёй 54-10 ч. 2 (антисоветская агитация) не удалось. Постановлением Каменского городского прокурора от 23 декабря 1935 года следственное дело было закрыто, и редактор польской газеты был выпущен на свободу, отделавшись лёгким испугом: исключением из партии и освобождением от обязанностей редактора газеты «Голос металлиста».

Однако не прошло и два года, как Ленский К. Р. был арестован вторично. В это время он проживал по адресу ул. Кооперативная (ныне ул. Кирова), определённых занятий не имел. Обвинялся в преступлениях, предусмотренных ст. 54-1а (измена родине), 54-8 (террористическая деятельность), а также 54-11 УК УССР (участие в контрреволюционной организации). По версии следствия, Ленский входил в состав так называемой «Польской организации военной», в которую был вовлечён в последних числах марта 1935 года бывшим редактором польской газеты «Глос металёвца» Зиммо-Кранц. Казимир Ленский всё подписал. В частности то, что он получил задание и подготавливал террористический акт против члена правительства.

В протоколе допроса от 8 июня 1937 года существует запись: «26 мая 1932 года в Днепродзержинск приехал Народный комиссар тяжёлой промышленности Орджоникидзе. Мне, как участнику террористической группы, поручили осуществить террористический акт над Орджоникидзе». Получив задание, Ленский, захватив маузер, якобы, немедленно пошёл на завод имени Дзержинского к доменной печи №7, на торжественный пуск которой специально прибыл Орджоникидзе. «Но там была такая большая толпа, что я не смог пробраться к товарищу Орджоникидзе, чтобы сделать прицельный выстрел».

Эти признания были достаточным основанием для постановления Народного комиссара внутренних дел СССР и Прокурора СССР от 9 сентября 1937 года (протокол №10). Ленский Казимир Романович был осужден к расстрелу с конфискацией личного имущества.

Каким был финал деятельности польской газеты в Каменском «Голос металлиста» остаётся открытым. Это вопрос ещё ждёт своего исследователя.

Послесловие:

Определением Военного трибунала Киевского военного округа от 18 апреля 1958 года постановление Народного комиссара внутренних дел СССР и Прокурора СССР от 9 сентября 1937 года в отношении К. Р. Ленского отменено и дело прекращено в связи с отсутствием состава преступления. В протесте военного прокурора было также указано, что нарком тяжёлой промышленности Серго Орджоникидзе на торжественный пуск доменной печи №7 не приезжал. Так что Казимир Ленский при всём желании не мог пробраться к товарищу Орджоникидзе, чтобы сделать прицельный выстрел.